Dove siamo

La casa vacanza "L'alloggio dell'ingegnere" si trova a Catania, nella zona universitaria della città, pertanto in una zona ricca di collegamenti e servizi.

La metro "Milo" assicura il collegamento con tutta la città e periferia. Il parcheggio scambiatore presente nella fermata (oltre i numerosi parcheggi gratuiti presenti vicino la casa) permette di parcheggiare in tutta facilità. La metro "Milo" è inoltre fermata per gli autobus che da Catania raggiungono diverse località turistiche e non, della Sicilia. Uno tra questi, l'autobus che permette di arrivare su fino al monte Etna e alle sue meraviglie.

Allo stesso modo, la casa vacanza si trova non lontano dal centro, raggiungibile in pochi minuti a piedi; questa posizione è ideale per vivere il tuo soggiorno in totale relax a due passi dalla movida e dai punti di interessi della città.

"L'alloggio dell'ingegnere" vacation guest house is located in Catania, in the university district, an area rich in transport links and services.

The "Milo" metro station provides access to the entire city and its suburbs. The park-and-ride parking lot (in addition to the numerous free parking spaces near the house) at the stop allows an easy parking. The "Milo" metro station is also a bus stop connecting Catania to various tourist and other destinations in Sicily. One of these buses takes you up to Mount Etna and its wonders.

Likewise, the vacation guest home is located not far from the city center, just a few minutes' walk away; this location is ideal for enjoying a relaxing stay just steps from the city's nightlife and attractions.

🚂 Dalla Stazione Centrale di Catania/ From Catania Central Station:

• • Prendi la metropolitana (linea Borgo–Stesicoro) e scendi alla fermata “Milo”/ Take the metro (Borgo–Stesicoro line) and get off at “Milo” station. 

  • Da lì, prosegui a piedi per circa 100 mt lungo Via Ingegnere fino al civico 168/ From there, walk about 100 mt along Via Ingegnere to number 168.

✈️ Dall’Aeroporto di Catania (Fontanarossa)/ From Catania Airport (Fontanarossa):

• • Prendi l’autobus AMTS “Alibus” e scendi alla fermata Stazione Centrale/ Take the AMTS “Alibus” and get off at Central Station. 

  • Segui poi le istruzioni sopra (metro da Stesicoro a Milo)/ Then follow the directions above (metro from Stesicoro to Milo).

In alternativa/ Alternatively:

• • Autobus AMTS linea 431N (direzione “Cittadella Universitaria”), fermata Via Ingegnere 160/ Take AMTS bus line 431N (direction “Cittadella Universitaria”) and get off at Via Ingegnere 160 

  • L’alloggio si trova a pochi passi/ The accommodation is just a short walk away 

🚗 Come arrivare in auto/ How to reach us by car 

• Inserisci nel navigatore “Via Ingegnere 168, Catania”/ Enter “Via Ingegnere 168, Catania” in your GPS 

• L’alloggio si trova in una zona facilmente raggiungibile dal centro città e dalle principali arterie (Tangenziale e Circonvallazione)/ The apartment is easily accessible from the city center and the main roads (Tangenziale and Circonvallazione).

• Parcheggio: è possibile trovare posti auto gratuiti lungo la strada in Via Ingegnere e nelle vie limitrofe/ Parking: you can usually find free street parking along Via Ingegnere and nearby streets.

• In alternativa, sono presenti garage privati e parcheggi custoditi nelle vicinanze (ad esempio in Via Etnea e Via Passo Gravina)/ Alternatively, there are private garages and secure parking areas close by (for example, in Via Etnea and Via Passo Gravina).

Cosa vedere a Catania

Scopri il mare, la città e l’anima autentica di Catania/ Discover the sea, the city, and the true soul of Catania

Le spiagge più belle vicino Catania/ The best beaches near Catania

1. Playa di Catania

• Lunga spiaggia di sabbia dorata a sud della città, perfetta per una giornata di relax. Lido Azzurro, Lido Arcobaleno e Lido Le Capannine offrono servizi e ristoranti/ Long golden sandy beach south of the city, perfect for a relaxing day. Lido Azzurro, Arcobaleno, and Le Capannine offer full facilities and restaurants.

 2. San Giovanni Li Cuti

•  Piccola spiaggia di sabbia nera vulcanica nel cuore di Catania, ideale per un tuffo veloce e un aperitivo sul mare/ Small volcanic black-sand beach in the heart of Catania, ideal for a quick swim and a seaside aperitif.

 3. Aci Castello e Aci Trezza

•  Scogli di pietra lavica, acque cristalline e vista mozzafiato sui faraglioni. Ottimo per snorkeling o un pranzo vista mare/ Lava rock coastlines, crystal-clear waters, and stunning views of the sea stacks. Perfect for snorkeling or a seaside lunch.

4. Riserva Naturale di Vendicari (circa 1h15’ in auto)

•  Un paradiso naturale con spiagge incontaminate e acque turchesi/ A natural paradise with untouched beaches and turquoise waters.

 Esperienze in barca e a vela/ Sailing and boat experiences

• Tour in barca da Aci Trezza: scopri i faraglioni, la Grotta di Ulisse e l’isola Lachea. Molti operatori offrono escursioni di mezza giornata/ Boat tours from Aci Trezza: discover the Faraglioni rocks, Ulysses’ cave, and Lachea Island. Many operators offer half-day trips.

• Gite in barca a vela: possibilità di noleggiare barche o partecipare a mini crociere giornaliere con skipper/ Sailing experiences: rent a sailboat or join a daily mini-cruise with a skipper.

• Tramonto sul mare: i tour al tramonto offrono viste spettacolari dell’Etna che si tinge di rosso/ Sunset tours: enjoy breathtaking views of Mount Etna glowing red at sunset.

Taormina

A poco più di un’ora da Catania, Taormina è la perla della costa ionica, famosa per il suo antico Teatro Greco, le stradine panoramiche e le splendide viste sull’Etna e sul mare. Un luogo elegante e suggestivo, ideale per una gita tra arte, storia e bellezza naturale.

Just over an hour from Catania, Taormina is the gem of the Ionian coast, famous for its ancient Greek Theatre, charming streets, and breathtaking views of Mount Etna and the sea. An elegant and enchanting destination, perfect for a day trip filled with art, history, and natural beauty.

Etna

Il maestoso vulcano Etna, Patrimonio dell’Umanità UNESCO, domina il panorama di Catania ed è una delle meraviglie naturali più affascinanti della Sicilia. È possibile salire fino ai crateri sommitali con escursioni guidate, oppure raggiungere i Rifugi Sapienza e Citelli, punti di partenza ideali per esplorare i sentieri naturalistici. Lungo il percorso si possono ammirare colate laviche, grotte vulcaniche e panorami spettacolari che si aprono sul mare e sulla valle sottostante. Da non perdere anche la Funivia dell’Etna, che porta fino a 2.500 metri di altitudine, e i suggestivi Crateri Silvestri, facilmente accessibili in auto. Un’esperienza indimenticabile tra natura, avventura e paesaggi lunari.

The majestic Mount Etna, a UNESCO World Heritage Site, dominates Catania’s skyline and is one of Sicily’s most fascinating natural wonders. Visitors can hike or join guided tours to reach the summit craters, or start from the Rifugio Sapienza or Rifugio Citelli, two popular bases for exploring scenic trails. Along the way, you’ll encounter lava flows, volcanic caves, and breathtaking panoramic views stretching to the sea. Don’t miss the Etna Cable Car, which takes you up to 2,500 meters, and the easily accessible Silvestri Craters near the main road. A truly unforgettable experience blending nature, adventure, and otherworldly landscapes.

 Cosa vedere a Catania in due giorni/ What to see in Catania in 2 days  

Giorno 1 – Il cuore di Catania / Day 1 – The heart of Catania

 Mattina / Morning

•  Piazza Duomo con la Cattedrale di Sant’Agata e la Fontana dell’Elefante/ Piazza Duomo with the Cathedral of Saint Agatha and the Elephant Fountain.

• Passeggiata lungo la Via Etnea, la via principale dello shopping e dei caffè/ Walk along Via Etnea, the main shopping and café street.

 Pomeriggio / Afternoon

•  Visita al Teatro Romano e all’Anfiteatro/ Visit the Roman Theatre and Amphitheatre.

• Aperitivo in Piazza Teatro Massimo o nel quartiere di San Berillo/ Aperitif in Piazza Teatro Massimo or in the San Berillo district.

 Sera / Evening

•  Cena di pesce al ristorante “Le Tre Bocche” (consigliato!)/ Dinner with fresh seafood at “Le Tre Bocche” (recommended!)

 Giorno 2 – Mare e panorami / Day 2 – Sea and views

 Mattina / Morning

• Escursione ad Aci Castello e Aci Trezza per visitare il castello normanno e nuotare tra i faraglioni/ Trip to Aci Castello and Aci Trezza to visit the Norman Castle and swim among the sea stacks.

 Pomeriggio / Afternoon

• Salita sull’Etna: tour in jeep o trekking fino ai crateri sommitali/ Excursion to Mount Etna: jeep tour or hiking to the summit craters.

 Sera / Evening

• Rientro a Catania e passeggiata tra le luci di Via Crociferi e Piazza Università/ Return to Catania and enjoy an evening walk through Via Crociferi and Piazza Università.

"Catania è meravigliosa e piena di punti di interesse da vedere e vivere; diverse possono essere le proposte per vivere Catania in due giorni. Alla sensibilità e senso di meraviglia del turista la scelta di ciò che vuole fissare di Catania nei suoi occhi e memorie"

"Catania is wonderful and full of attractions to see and live; there are various options for experiencing Catania in two days. It's up to the tourist's sensitivity and sense of wonder to choose what of Catania want to capture in their eyes and memories"